Garantia e Ativação da Máquina de Escrever

Garantia da máquina de escrever

Cuidado especializado,
para além da primeira página.

Queremos que desfrute da sua máquina de escrever muito tempo depois de ela sair da nossa oficina. Eis como ativar a sua garantia, compreender o que está incluído e contactar-nos quando algo necessitar de atenção.

Da nossa oficina em Fuengirola, no sul de Espanha.

Máquina de escrever Underwood Standard preta restaurada rodeada por folhas A4 brancas em branco

A sua garantia

Cobertura clara desde o início.

O período de garantia aplicável à sua máquina é indicado claramente antes da compra. Se não for declarada uma garantia mais curta, aplica-se a nossa garantia comercial padrão de um ano.

Apenas quando claramente indicado

90 dias, limitada.

Algumas máquinas de escrever pré-guerra, raras ou delicadas requerem uma utilização mais cuidada, podendo ser difícil encontrar peças de substituição. Quando indicamos “garantia limitada de 3 meses”, a cobertura dura 90 dias a partir da entrega.

Estas máquinas destinam-se a cartas ocasionais, notas e escrita leve, seguindo as nossas orientações. Não se destinam a uso diário intenso.

Se surgir um problema durante o período de garantia enquanto a máquina é utilizada conforme recomendado, contacte-nos. Avaliaremos a questão e ajudaremos com o próximo passo.

A sua primeira semana juntos

Um breve olá.
A sua garantia ativada.

No prazo de sete dias após a entrega, utilize o formulário abaixo para confirmar que a sua máquina de escrever chegou em boas condições de funcionamento. Isto ativa a cobertura comercial mundial aplicável à sua máquina.

Se algo estiver errado, não ative a garantia como “a funcionar corretamente”. Utilize o formulário Comunicar um Problema para que o possamos ajudar.

1

Verifique a sua máquina

Desembale cuidadosamente e verifique o estado e o funcionamento da escrita. Guarde a embalagem enquanto verifica tudo.

2

Tenha o seu número de encomenda à mão

Utilize o mesmo número de encomenda da sua confirmação de compra. O seu e-mail permite que a nossa oficina identifique e responda à sua ativação.

3

Confirme que chegou a funcionar

Apenas selecione a confirmação se verificou a máquina após a entrega e se esta funciona corretamente.

Ativar a garantia agora!

Os campos marcados com * são obrigatórios.

O que a sua cobertura inclui

As peças funcionais.
Os detalhes que importam.

A nossa garantia comercial cobre falhas de materiais ou mão de obra durante o período de garantia aplicável, quando a máquina é utilizada de acordo com as nossas orientações. A reparação de falhas cobertas é gratuita. O carácter vintage e o desgaste diário são diferentes de um defeito mecânico.

Mecanismos cobertos

  • Mola principal, molas internas e alavancas.
  • Tipos de letra e mecanismos de escrita.
  • Retorno de carro, deslocamento e escape.
  • Margens e funções de espaçamento.
  • Vibrador da fita e avanço da fita.
  • Peças em falta ou deslocadas que foram incluídas e exibidas no momento da compra.

Fora desta cobertura comercial

  • Danos resultantes de acidentes, uso indevido, negligência, roubo, cuidados ou armazenamento inadequados, incluindo o uso diário intenso de uma máquina vendida para escrita leve ocasional.
  • Desgaste normal, limpeza de rotina, fitas e bobinas.
  • Pés de borracha, rolos, rolos de alimentação e para-choques.
  • Peças metálicas ou cromadas, verniz, decalques, pintura antiga e topos de teclas em plástico ou vidro.
  • Problemas causados por instalação incorreta da fita ou acessórios inadequados.
  • Reparações ou alterações não autorizadas. Contacte-nos antes que outra oficina intervenha.

Tem dúvidas sobre se um problema está coberto? Envie-nos os detalhes. Podemos avaliar a máquina e explicar o próximo passo. Os danos de transporte têm o seu próprio processo de comunicação abaixo.

Fale com a oficina

Algo não parece bem?

Quer a sua máquina tenha uma cobertura de um ano ou uma garantia limitada de 90 dias, contacte-nos assim que notar um problema durante o período de garantia. Não precisa de esperar até saber o nome técnico do problema.

1. Pare e proteja a máquina

Pare de a utilizar se houver um problema mecânico. Forçar uma peça ou continuar a escrever pode causar mais danos.

2. Descreva o problema claramente

Inclua o seu número de encomenda e explique o que acontece. Fotografias ou um pequeno vídeo podem ajudar-nos posteriormente caso precisemos de inspecionar o problema remotamente.

3. Vamos acordar o próximo passo

Podemos orientá-lo remotamente ou organizar uma inspeção ou reparação autorizada. Por favor, aguarde pelas nossas instruções antes de enviar a máquina ou aprovar trabalhos noutro local.

Pretendemos responder no prazo de 24–48 horas e resolver as reclamações no prazo de sete dias úteis. Casos complexos, peças, transporte ou uma inspeção podem demorar mais tempo. Se não recebermos resposta durante 30 dias, poderemos encerrar um processo de suporte pendente.

Comunicar um problema

Utilize este formulário quando a máquina de escrever tiver um problema mecânico ou algo não estiver a funcionar como esperado.

Se a viagem não foi cuidadosa

Chegou com danos?

Avise-nos rapidamente. Os nossos envios estão segurados pelo valor declarado contra perda ou danos significativos de transporte, e ajudá-lo-emos com o processo de reclamação.

Comunique-o rapidamente.

Envie-nos um e-mail no prazo de 24–72 horas, sempre que possível, e comunique qualquer defeito relacionado com o transporte no prazo de sete dias após a entrega.

  • Fotografe a máquina, os danos, a etiqueta de envio e a embalagem.
  • Guarde toda a embalagem e notifique a transportadora na entrega, se possível.
  • Envie-nos o seu número de encomenda e as fotografias. Siga todos os pedidos de provas ou inspeção.

Coordenaremos o processo adequado de reparação, substituição ou compensação com a transportadora ou seguradora. Os seus direitos ao abrigo da lei do consumidor aplicável permanecem inalterados.

Algumas respostas úteis

Antes de entrar em contacto.

De presentes a um ano extra de cobertura, aqui estão as perguntas que surgem frequentemente.

O que acontece se eu perdi o formulário de ativação?

Pode continuar a contactar-nos para obter suporte técnico online. Envie os detalhes da sua encomenda e explicar-lhe-emos o suporte disponível para a sua máquina.

Os seus direitos ao abrigo da lei do consumidor aplicável não são afetados pela perda da etapa de ativação.

A garantia pode cobrir um presente?

A garantia comercial destina-se ao comprador ou a um destinatário adulto acordado connosco. Se a máquina de escrever for um presente, acorde a transferência connosco antes de comprar. Outras mudanças de propriedade estão fora desta cobertura comercial.

Devo devolver a máquina de escrever?

Contacte-nos primeiro. Confirmaremos se é necessária uma devolução, para onde enviá-la, como embalá-la e os procedimentos de envio antes de qualquer expedição.

Por favor, não organize uma reparação não autorizada.

Posso adicionar mais um ano de cobertura?

Contacte-nos antes da compra para verificar que cobertura estendida, se houver, está disponível para a sua máquina, a sua taxa e os seus termos.

Onde oferecida, a nossa extensão de um ano começa imediatamente após o término da garantia original e cobre peças e mão de obra para falhas de materiais ou mão de obra.

Perguntar sobre cobertura estendida →

O que acontece se uma máquina com garantia limitada tiver um problema?

Se surgir um problema dentro do período de 90 dias enquanto utilizou a máquina corretamente, para a escrita leve ocasional que recomendámos, utilize o formulário Comunicar um Problema acima.

Avaliaremos o que aconteceu e ajudaremos com o próximo passo. Pare de utilizar a máquina se houver um problema mecânico e fale connosco antes de tentar uma reparação ou pedir a outra oficina que intervenha.

Podem ajudar após o término da garantia?

Por favor, entre em contacto com o modelo e uma descrição do problema. Podemos discutir as opções de suporte técnico ou reparação disponíveis e confirmar qualquer custo antes de decidir prosseguir.

P
ElGranero Typewriter.Company
PETRUS BOS (France)
Excellence

This time it went properly. While unpacking I sang.
Discovering how careful and thoroughly the machine was set in its boxes I smiled. Pulling Olivetti lettera 32 into the light and typing I was laughing out loud. This experience superseded all former disappointment and frustration.
It arrived in my room as a long lost spirit.
Thank you all for your heartfelt professionalism.
No longer à computer controlled letter puppet.
I feel relieved.
PB France

The El Granero cover for my typewriter really met all expectations regarding durability and dust. Excellent product

Very smooth shopping experience. Arrived with no problems. I can type away now!

P
ElGranero Typewriter.Company
Pablo Barceló Moreno

Hace poco conocí a Jacek y Ania para que me ayudaran a poner a punto mi máquina de escribir Olivetti Studio46. Me recibieron en su oficina-taller con mucho naturalidad y sobre todo compartiendo conmigo su simpatía, amabilidad, pasión y amor por su oficio. Y por supuesto consigueron un resultado espectacular con mi máquina, la cual cuidaré y utilizaré con mucha ilusión cada vez que escriba. Además, pronto empezarán con un curso de mecanografía, a cual, si mi trabajo me lo Permite, asistiré para sacarle e
Mayor rendimiento a mi “Oli” Mil gracias de nuevo, y a todos aquellos que tengáis una máquina de escribir que necesite de mantenimiento o reparación, no dudéis en contactar con ellos! Un abrazo fuerte!

This company is absolutely fantastic the work is very professional polished can't ask for better service love this company

C
ElGranero Typewriter.Company
Cristina Guimarães

Comunicação ótima com a equipa da El Granero, quer na escolha da máquina quer no seu envio. Tive um atraso na sua entrega dado que queria a minha máquina para escrever os votos de casamento. Felizmente, ainda chegou a tempo. Estou deliciada. Muito bem acondicionada.

Order lost in shipping between Spanish shipper and USPS in states.
El Granero is staying in contact and working diligently on their end to try to locate the package and resolve the matter.
The extra effort they are expending to ensure this relatively small purchase gets found and delivered is greatly appreciated and speaks volumes about the integrity of this small, family owned business.

Excellent service. I ordered typewriter ribbons for my Hermes Baby and they arrived in the mail within days.

He tenido problemas con mi máquina Olivetti Collegue y, la verdad, que encontrar a esta gente ha sido toda una suerte. Muy formales en cuanto a los tiempos de recogida y entrega, muy atentos en el trato y muy cuidadosos en el embalaje. La máquina ha regresado nueva, y además me han hecho algún obsequio! Muchas gracias por todo.

El Granero provided me with an exceptional level of service, attention to detail, and authentic communication. I purchased the Olympia typewriter from a friend and noticed the "a" key was not working properly. When I attempted to make the adjustment myself, the arm broke off, which began my journey of research to find a professional restoration service. Coming across El Granero, I noticed they had a 50 euro option to repair the typewriter (with shipment to-and-from their location in Spain). The process was not as difficult as I had anticipated, and the owners provided updates, videos, and demos of the fixes they made to my typewriter. I am truly grateful that they were able to not only fix the "a" key, but fully tune and restore my typewriter to its former glory. Thank you, thank you, thank you, I am now creating performance pieces with confidence, and writing with great pleasure.

J
ElGranero Typewriter.Company
Jose Antonio Ramos

Son encantadores, unos profesionales como la copa de un pino. Trabajo rápido e impecable. Repetiré sin dudarlo.
Tuvimos la gran suerte de conocerlos en persona, a ellos y a sus mascotas.
Experiencia de 10.
Maquina repasada, limpia, engrasada y en perfecto estado.
La maquina tiene mucho valor sentimental, por eso ocupa el mejor sitio de casa.

Total confianza, muy profesionales y amables, tienen unas piezas muy exclusivas y cuidadas. Totalmente recomendables!

Excelente en todos los sentidos. Amabilidad y compromiso. Muchas gracias por todo.

Ania and Jacek were so helpful and made this purchase as easy as can be. My typewriter was packed incredibly well and arrived safely and is a real beauty. I'm thankful I don't live near their shop, otherwise I'd probably be buying more of their beautifully restored machines. :-)

A beautiful accessory for your typewriter. Quality craftsmanship that perfectly matches the spirit of a 'vintage' object. Highly recommended!

Absolutely beautiful Typewiter, restored to perfection, all wrapped with great love and care. It was a present for my husband’s 50th birthday and it couldn’t have been any more perfect. Thank you Ania and Jacek!

M
ElGranero Typewriter.Company
Margarida Pinto (Portugal)
Absolutely perfect!

Absolutely beautiful Typewiter, restored to perfection, all wrapped with great love and care. It was a present for my husband’s 50th birthday and it couldn’t have been any more perfect. Thank you Ania and Jacek!

We are thrilled to hear that your husband's 50th birthday gift was a success! A typewriter as a gift is such a unique and meaningful idea. bery special. We can only imagine the joy it brought to your husband on his special day. Thank you for sharing your experience, and I'm sure this positive review will encourage others to consider similar gifts for their loved ones!

These guys are very knowledgeable and super helpful! They answered my queries with patience and shipped my order securely. I will be buying more typewriters from them in the near future!

S
ElGranero Typewriter.Company
Sarah Cabrera (United States)
2021 and happy

In 2021 I had bought a beautiful Olympia Traveler de Luxe...it looked like new. Between moving from one country to another and place to place I was finally able to bring it with me. I lost the manual and was stuck. I was scared so I contacted them quickly via Instagram. Not even 2 minutes passed and I was resolving the mess I had. They sent me the manual and wow it was working again. They even sent me photos with drawings so I could understand since I am new to this world of clippers. Super happy, and now let's write!

Thank you, Sarah, for sharing your wonderful experience! We're thrilled to hear that your Olympia Traveler de Luxe made the journey with you and is back to working like new. It was our pleasure to assist you quickly and provide the manual and helpful drawings. We're glad to have made the process easier for you as you dive into the world of typewriters. Happy writing!

El Granero does a fine job. I once had two rare typewriters of the same make and model. Both had problems. However, they were able to fashion one working and complete Groma Kolibri typewriter to me. I was on holiday in southern Spain shortly after the work was complete. he went out of his way to deliver the machine to our hotel. superb service everytime I have worked with El Granero typewriter.company.

I am very pleased with the typewriter I ordered. The restoration is great and I’m very much looking forward to writing with it.

F
ElGranero Typewriter.Company
Francisco Martinez ramos

Ha sido fantástico: me dejaron en un estado fenomenal una máquina antigua que no había quien diese algo por ella. 100 por 100 recomendables

C
ElGranero Typewriter.Company
Cristina Di Sandro
Articolo non funzionante troppo caro

Articolo non funzionante troppo caro

It's gorgeous and perfectly restored!

It's gorgeous and perfectly restored!

L
ElGranero Typewriter.Company
Lamprini Koleidou

I'm so happy with the service experience provided by Ania and Jacek. I am also thrilled with my typewriter, which arrived in perfect condition. Despite placing my order on New Year’s Eve, they were open and promptly responded to my emails, offering suggestions and helping me find what was best for me. I was looking for a typewriter with a Danish keyboard and they were the only ones I found in Europe that could accommodate my needs. I was amazed by their effort to accommodate my needs. It was a perfect service experience. I will definitely recommend them to anyone looking to buy a typewriter. They are true professionals.

No tengo palabras para describir lo que sentí al recibir la máquina de escribir. Fue indescriptible. Está super bien restaurada y funciona a la perfección. Es una de esas cosas que no pasan desapercibidas por la vida de uno y que tienen un valor que va más allá del material. Gracias por hacerlo posible.

This is my first Hermes Baby, It is in good condition it is clean and pretty ! really an ultraportable one ,ready to use .Thanks to Ania of El Granero for keeping track of the shipment ,for packing it securely and giving an additonal extra touch of wrapping in time for Christmas .I really appreciate it .Of course for the wonderful cute typweriter Pin and dust cover freebies ! 😍

I couldn’t be happier with my shopping experience with El Granero! To no fault of their own, the first typewriter I purchased was lost in the mail, but El Granero was quick to help me out. They found a replacement that fit all of my needs and were able to refurbish it and send it to me before a deadline that I had.

During every step of the process they were there to answer my questions and to make sure I felt great about my purchase. I definitely felt supported by them.

I’ve already begun using the typewriter I purchased to write personal letters to friends and family and it couldn’t be more perfect. It’s been professionally serviced and works flawlessly! Thank you for the great typewriter; it’s already one of my favorite things I own.

Beautiful little black Olympia typewriter. Eager to start using it. Thanks for the excellent service. A big thank you to the team for providing such outstanding El Granero service. Your efforts haven't gone unnoticed. Best!
ANDRÉS